Στην κορυφή του Saint Loup, ανυποψίαστοι ποδηλάτες δεν μπορούν να φανταστούν τι τους περιμένει μετά την τελευταία στροφή! Ο Remi Gaillard ξαναχτυπά!